曾幾何時，"Sometimes When We Touch"是大家心目中的情歌之最，相信也是作詞和主唱的Dan Hill之最，因為這是他第一首單曲，亦是他在美國Billboard Hot 100最好成績的單曲，除了一眾美加知名歌手曾以不同風格翻唱外，連歐亞歌手也曾翻唱，例如瑞典的Susanne Alfvengren便以瑞典版本"När vi rör varann"走紅兼且成為她的首本名曲。 另外泰國男歌手Thongchai McIntyre也翻唱成"เงียบๆคนเดียว (Alone Quietly)"。 Sometimes When We Touch
lyrics : Dan Hill music : Barry Mann
You ask me if I love you and I choke on my reply
I'd rather hurt you honestly than mislead you with a lie
And who am I to judge you on what you say or do
I'm only just beginning to see the real you
And sometimes when we touch
The honesty's too much and I have to close my eyes and hide
I wanna hold you till I die
Till we both break down and cry
I wanna hold you till the fear in me subsides
Romance and all its strategy leaves me battling with my pride
But through the insecurity some tenderness survives
I'm just another writer, still trapped within my truth
A hesitant prize fighter still trapped within my youth
And sometimes when we touch
The honesty's too much and I have to close my eyes and hide
I wanna hold you till I die
Till we both break down and cry
I wanna hold you till the fear in me subsides
At times I'd like to break you and drive you to your knees
At times I'd like to break through and hold you endlessly
At times I understand you and I know how hard you've tried
I've watch while love commands you
And I've watched love pass you by
At times I think we're drifters, still searching for a friend
A brother or a sister, but then the passion flares again
And sometimes when we touch
The honesty's too much and I have to close my eyes and hide
I wanna hold you till I die
Till we both break down and cry
I wanna hold you till the fear in me subsides
0 Yorumlar